Gisela Torres
YouTube creator at return(GiS); · Developer Productivity @Microsoft · Docker Captain
Creadora de contenido en YouTube · Developer Productivity en Microsoft · Docker Captain
Madrid, Spain
Actions
Gisela Torres creates technical content in Spanish on her YouTube channel return(GiS); and her blog returngis.net. She shares practical videos and tutorials on software development, cloud, containers, DevOps and AI throughout the software development lifecycle.
She is a Senior Global Black Belt for Developer Productivity at Microsoft and a Docker Captain. She helps organizations improve how they build software with GitHub, GitHub Copilot, DevSecOps and platform engineering. Her recent work explores AI agents, MCP and software factories, including how to balance automation, human oversight and recovery when things do not go as planned.
Gisela has spoken at Codemotion, Nerdearla, JSConf, MiduConf, BiznagaFest, CONVEX and DevOpsDays Madrid. Her sessions combine code, demos and lessons from her own projects, making complex technology approachable while showing its practical limits.
Gisela Torres es creadora de contenido técnico en español en su canal de YouTube return(GiS); y en su blog returngis.net. Comparte vídeos y tutoriales prácticos sobre desarrollo, cloud, contenedores, DevOps e inteligencia artificial aplicada al ciclo de vida del software.
Es Senior Global Black Belt de Developer Productivity en Microsoft y Docker Captain. Ayuda a las organizaciones a mejorar su forma de construir software con GitHub, GitHub Copilot, DevSecOps y platform engineering. Su trabajo reciente explora los agentes de IA, MCP y las software factories: cómo combinar automatización, supervisión humana y recuperación cuando las cosas se complican.
Ha participado como ponente en Codemotion, Nerdearla, JSConf, MiduConf, BiznagaFest, CONVEX y DevOpsDays Madrid. En sus charlas combina código, demos y aprendizajes de sus propios proyectos para acercar tecnologías complejas y mostrar también sus límites.
Area of Expertise
Topics
MCP Servers: los superpoderes ocultos de los LLMs en es
Language models can do much more when connected to our tools and data. This session explains MCP servers, their integration with VS Code, and the role of tools, prompts, resources and sampling.
An introduction with code and demos for developers who want to understand the protocol and extend their AI assistants.
Nerdearla España 2025 · Madrid. Presented in Spanish.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=JR1-U9FNx1g
Platform Engineering: desarrolladores más felices y productivos en es
How can teams gain autonomy without multiplying operational complexity? A practical introduction to Platform Engineering and internal developer portals (IDPs), with examples of self-service access to repositories, templates, infrastructure and documentation.
We explore how a platform can reduce friction and embed team practices from the start. For developers, platform teams and developer-experience leads.
Presented at X-Ops Conference 2025. Related sessions with GitHub Community Spain and SpainClouds. Recordings in Spanish.
X-Ops: https://www.youtube.com/watch?v=qj7_FpEKFYQ
GitHub Community Spain: https://www.youtube.com/watch?v=STXz_kCtq6w
SpainClouds: https://www.youtube.com/watch?v=ON_i9O5bTHI
GitHub Copilot: modo agente y MCP Servers en es
A practical introduction to GitHub Copilot agent mode and MCP server integration. We explore connecting tools and extending the available context so the assistant can handle broader development tasks.
Through VS Code demos, we examine how the workflow changes and what developers need to provide to guide it. For those moving from code suggestions to working with agents.
Codemotion Madrid 2025. Original title: ¡No volverás a programar igual! Desata a GitHub Copilot con el modo agente y MCP Servers. Presented in Spanish.
Talk: https://www.youtube.com/watch?v=ecwBTkUE0VI
Demos: https://www.youtube.com/watch?v=wvtoy_z99xI
DevSecOps: cómo hacer software seguro sin morir de aburrimiento en es
How can teams make security part of development without slowing delivery to a halt? A practical introduction to DevSecOps, with guidance for integrating controls into the software lifecycle and examples using GitHub and Microsoft Defender for DevOps.
For developers and platform teams who want to find issues earlier and make security part of everyday work.
Presented at DevOpsDays Madrid 2023. Recording in Spanish; tools and demos reflect that edition.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=YPo1k9caTnM
DevSecOps: cómo hacer software seguro sin morir de aburrimiento en es
¿Cómo incorporamos la seguridad al desarrollo sin convertirla en un freno? Una introducción práctica a DevSecOps, con pautas para integrar controles en el ciclo de vida del software y ejemplos con GitHub y Microsoft Defender for DevOps.
Dirigida a desarrolladores y equipos de plataforma que quieren detectar problemas antes y hacer de la seguridad parte de su trabajo cotidiano.
Presentada en DevOpsDays Madrid 2023. Grabación en español; herramientas y demos corresponden a esa edición.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=YPo1k9caTnM
Introducción a contenedores con Docker + IA generativa en es
A practical session on what containers offer and how to get started with Docker. Building on those foundations, we explore Docker tools for developing applications that incorporate generative AI.
For developers who want to learn container fundamentals and connect them with AI development workflows.
Live session with midudev, July 2025. Presented in Spanish.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=YgHOhPalas0
Introducción a contenedores con Docker + IA generativa en es
Una sesión práctica para entender qué aportan los contenedores y dar los primeros pasos con Docker. A partir de esa base, exploramos herramientas de Docker para desarrollar aplicaciones que incorporan IA generativa.
Pensada para desarrolladores que quieren empezar con contenedores y conectar esos fundamentos con los nuevos flujos de desarrollo con IA.
Sesión en directo con midudev, julio de 2025. En español.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=YgHOhPalas0
Programando tus MCPs en es
A practical introduction to building MCP servers: connecting language models to tools and exposing capabilities from our applications. A code-and-demo session that moves from understanding the protocol to starting to build with it.
For developers who want to extend the capabilities of their AI assistants and agents.
MiduConf 2025 · 10 September · Online. Presented in Spanish.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=NldH5eojZPc
Programando tus MCPs en es
Una introducción práctica a la creación de servidores MCP: cómo conectar modelos de lenguaje con herramientas y darles acceso a las capacidades de nuestras aplicaciones. Una sesión centrada en código y demostraciones para pasar de conocer el protocolo a empezar a construir con él.
Para desarrolladores que quieren ampliar lo que pueden hacer sus asistentes y agentes de IA.
MiduConf 2025 · 10 de septiembre · Online. En español.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=NldH5eojZPc
Jueves de Quack con Gisela Torres en es
How to define AI agents declaratively with Docker cagent, using an approach familiar to Docker Compose users. The session demonstrates configuring agents and multi-agent systems and connecting them to GitHub Models through practical examples.
For developers who want to experiment with agents using understandable, reproducible configurations.
Jueves de Quack · GitHub · October 2025. Presented in Spanish.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=LLih8bO_bCA
Demos: https://github.com/0GiS0/jueves-de-quack-cagent-demos
Jueves de Quack con Gisela Torres en es
Cómo definir agentes de IA de forma declarativa con Docker cagent, con un enfoque familiar para quienes trabajan con Docker Compose. La sesión muestra cómo configurar agentes y sistemas multiagente y conectarlos con GitHub Models mediante ejemplos prácticos.
Para desarrolladores que quieren experimentar con agentes a partir de configuraciones comprensibles y reproducibles.
Jueves de Quack · GitHub · Octubre de 2025. En español.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=LLih8bO_bCA
Demos: https://github.com/0GiS0/jueves-de-quack-cagent-demos
VS Code Live: Agent Sessions Day LATAM en es
A shared live session with demos of agent-based development in VS Code and GitHub Copilot: custom agents, Copilot CLI, MCP, skills and agentic workflows. We explore providing context, coordinating tasks and setting controls to integrate these tools into everyday development.
A practical session for developers experimenting with these capabilities in their editor and terminal.
Microsoft Reactor · 2 March 2026 · Online. Participation in a shared Spanish-language session.
Full event recording: https://www.youtube.com/watch?v=QVM4PrL44as
VS Code Live: Agent Sessions Day LATAM en es
Sesión compartida con demos sobre el trabajo con agentes en VS Code y GitHub Copilot: agentes personalizados, Copilot CLI, MCP, skills y flujos de trabajo agénticos. Recorremos cómo aportar contexto, coordinar tareas y establecer controles para integrar estas herramientas en el día a día del desarrollo.
Una visión práctica para desarrolladores que quieren experimentar con estas capacidades en su editor y terminal.
Microsoft Reactor · 2 de marzo de 2026 · Online. Participación en una sesión conjunta en español.
Grabación completa del evento: https://www.youtube.com/watch?v=QVM4PrL44as
JavaScript en la era de los agentes: del código al Agentic DevOps en es
What changes when developers coordinate agents working on their applications as well as writing code? Through a practical demo, we explore task automation, code generation and agents interacting with applications and the browser.
A practical look at Agentic DevOps with GitHub, Copilot and Codex, and the developer’s role in providing context and directing multiple agents.
JSConf España 2026 · 14 March · Madrid. Also presented on Jueves de Quack (GitHub). Recordings in Spanish.
JSConf: https://www.youtube.com/watch?v=j6ZkkDmjp_Q
Jueves de Quack: https://www.youtube.com/watch?v=VMPap6uuErU
JavaScript en la era de los agentes: del código al Agentic DevOps en es
¿Qué cambia cuando, además de escribir código, coordinamos agentes que trabajan sobre nuestras aplicaciones? A través de una demo exploramos la automatización de tareas, la generación de código y la interacción de los agentes con la aplicación y el navegador.
Una mirada práctica al Agentic DevOps con GitHub, Copilot y Codex, y al papel del desarrollador al aportar contexto y dirigir el trabajo de varios agentes.
JSConf España 2026 · 14 de marzo · Madrid. También presentada en Jueves de Quack (GitHub). En español.
JSConf: https://www.youtube.com/watch?v=j6ZkkDmjp_Q
Jueves de Quack: https://www.youtube.com/watch?v=VMPap6uuErU
Agentic DevOps no es lo que tú creías en es
Bringing agents into the software lifecycle also means deciding what context and permissions they receive and when a person should intervene. This talk explores combining autonomy, traceability and human oversight to stay in control of agent work.
Through demos and examples, we examine why boundaries and responsibilities matter as much as model capabilities. The version presented at BiznagaFest also explores software factories with the lights on and off.
Presented at CONVEX 2026 and BiznagaFest 2026, with content adapted for each event. Presented in Spanish.
CONVEX recording: https://www.youtube.com/watch?v=r0mEdkdh6lI
Agentic DevOps no es lo que tú creías en es
Incorporar agentes al ciclo de desarrollo también exige decidir qué contexto reciben, qué permisos tienen y cuándo debe intervenir una persona. Esta charla explora cómo combinar autonomía, trazabilidad y supervisión para mantener el control sobre el trabajo de los agentes.
Con demos y ejemplos, veremos por qué los límites y las responsabilidades importan tanto como las capacidades del modelo. La evolución presentada en BiznagaFest aborda además software factories con las luces encendidas y apagadas.
Presentada en CONVEX 2026 y BiznagaFest 2026, con contenido adaptado a cada edición. En español.
Grabación de CONVEX: https://www.youtube.com/watch?v=r0mEdkdh6lI
WebMCP: sitios web preparados para agentes en es
How can agents interact with a website more reliably? A technical conversation with examples about WebMCP and preparing websites for agents, focused on reducing errors and improving interaction automation.
For web developers interested in connecting their applications with AI agents.
Jueves de Quack · GitHub · August 2026. Shared session in Spanish.
Video: https://www.youtube.com/watch?v=9ZhKn8hA_sI
WebMCP: sitios web preparados para agentes en es
¿Cómo hacemos que los agentes interactúen con una web de forma más fiable? Una conversación técnica con ejemplos sobre WebMCP y la preparación de sitios para agentes, centrada en reducir errores y mejorar la automatización de las interacciones.
Para desarrolladores web interesados en conectar sus aplicaciones con agentes de IA.
Jueves de Quack · GitHub · Agosto de 2026. Sesión compartida en español.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=9ZhKn8hA_sI
Platform Engineering: desarrolladores más felices y productivos en es
¿Cómo damos autonomía a los equipos sin multiplicar la complejidad operativa? Una introducción práctica a Platform Engineering y a los portales internos de desarrollo (IDP), con ejemplos de acceso autoservicio a repositorios, plantillas, infraestructura y documentación.
Veremos cómo una plataforma puede reducir la fricción y aplicar las prácticas del equipo desde el inicio. Para desarrolladores, equipos de plataforma y responsables de experiencia de desarrollo.
Presentada en X-Ops Conference 2025. Sesiones relacionadas en GitHub Community Spain y SpainClouds. En español.
X-Ops: https://www.youtube.com/watch?v=qj7_FpEKFYQ
GitHub Community Spain: https://www.youtube.com/watch?v=STXz_kCtq6w
SpainClouds: https://www.youtube.com/watch?v=ON_i9O5bTHI
MCP Servers: los superpoderes ocultos de los LLMs en es
Los modelos de lenguaje pueden hacer mucho más cuando los conectamos con nuestras herramientas y datos. En esta sesión veremos qué es un servidor MCP, cómo se integra con VS Code y qué aportan las herramientas, los prompts, los recursos y el sampling.
Una introducción con código y demos para desarrolladores que quieren entender el protocolo y empezar a dar nuevas capacidades a sus asistentes de IA.
Nerdearla España 2025 · Madrid. En español.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=JR1-U9FNx1g
GitHub Copilot: modo agente y MCP Servers en es
Una introducción práctica al modo agente de GitHub Copilot y a su integración con servidores MCP. Veremos cómo conectar herramientas y ampliar el contexto disponible para que el asistente pueda abordar tareas de desarrollo más completas.
Con demos en VS Code, exploraremos cómo cambia el flujo de trabajo y qué necesita aportar el desarrollador para dirigirlo. Para quienes quieren dar el siguiente paso desde las sugerencias de código hacia el trabajo con agentes.
Codemotion Madrid 2025. Título original: ¡No volverás a programar igual! Desata a GitHub Copilot con el modo agente y MCP Servers. En español.
Charla: https://www.youtube.com/watch?v=ecwBTkUE0VI
Demos: https://www.youtube.com/watch?v=wvtoy_z99xI
Software Factories: ¿alguien ha visto una? en es
Everyone talks about software factories, but have you seen one in action?
This session shows what a software factory looks like in the age of agents and how it connects issues, triage, agents, pull requests and controls. First, with the lights on: agents implement changes and a person reviews them. Then, with the lights off: a bounded change reaches production without human intervention.
And once the lights are off, we turn them back on. Incorrect triage can underestimate a task, leaving an agent facing more complexity than expected. We use that scenario to explore when to reduce autonomy, which signals should stop the workflow and how to prepare recovery, including rollback where appropriate.
A session with code and demos to understand software factories, how their parts fit together and how to decide when to delegate and when to take control again.
New talk proposal; not yet delivered under this title.
Based on my own software factory experiments and demos, extending the journey from lights on to lights off and back on again.
Related video in Spanish: https://www.youtube.com/watch?v=AtB588q1j2g
Software Factories: ¿alguien ha visto una? en es
Se habla mucho de Software Factories pero ¿has visto una de verdad?
Durante esta charla verás la pinta que tiene una fábrica de software en la era de los agentes y cómo conecta issues, triaje, agentes, pull requests y controles. Primero, con las luces encendidas: los agentes implementan y una persona revisa. Después, con las luces apagadas: un cambio acotado hasta producción sin intervención humana.
Y cuando ya tenemos las luces apagadas volveremos a encenderlas. Porque un triaje incorrecto puede subestimar una tarea y que el agente encuentre más complejidad de la prevista. Ese caso nos servirá para explorar cuándo retirar autonomía, qué señales deben detener el flujo y cómo preparar la recuperación, incluido el rollback cuando corresponda.
Una sesión con código y demos para entender qué es una software factory, cómo funcionan sus piezas y cómo decidir dónde delegar y cuándo recuperar el control.
Nueva propuesta de charla. Aún no impartida con este título.
Parte de experiencias y demos propias sobre software factories; amplía el recorrido de luces encendidas, apagadas y vueltas a encender.
Vídeo relacionado: https://www.youtube.com/watch?v=AtB588q1j2g
BiznagaFest 2026
Ponente: Agentic DevOps no es lo que tú creías.
Software factories, autonomía de agentes y controles: luces encendidas y apagadas.
FYCMA · Málaga.
CONVEX 2026
Ponente: Agentic DevOps no es lo que tú creías.
Madrid · Kinépolis Ciudad de la Imagen. Organizado por Plain Concepts.
Grabación: https://www.youtube.com/watch?v=r0mEdkdh6lI
JSConf España 2026
Ponente: JavaScript en la era de los agentes: del código al Agentic DevOps.
Madrid · La Nave.
Grabación: https://www.youtube.com/watch?v=j6ZkkDmjp_Q
VS Code Live: Agent Sessions Day LATAM
Participación como ponente en una sesión conjunta de Microsoft Reactor sobre agentes, GitHub Copilot, VS Code, MCP y agentic workflows. Evento online en español.
Grabación: https://www.youtube.com/watch?v=QVM4PrL44as
X-Ops Conference 2025 Sessionize Event
Nerdearla España 2025 Sessionize Event
BiznagaFest 2025
Participación como ponente en BiznagaFest 2025.
E.T.S. de Ingeniería Informática · Universidad de Málaga.
Fotografías de mi participación: https://www.returngis.net/sobre-gisela-torres/
MiduConf 2025
Ponente: Programando tus MCPs. Evento online.
Grabación: https://www.youtube.com/watch?v=NldH5eojZPc
Codemotion Madrid 2025 Sessionize Event
Global Azure 2024 - Spain Sessionize Event
NetCoreConf Madrid 2023 Sessionize Event
DevOpsDays Madrid 2023
Ponente: DevSecOps: cómo hacer software seguro sin morir de aburrimiento.
Grabación: https://www.youtube.com/watch?v=YPo1k9caTnM
Gisela Torres
YouTube creator at return(GiS); · Developer Productivity @Microsoft · Docker Captain
Madrid, Spain
Actions
Please note that Sessionize is not responsible for the accuracy or validity of the data provided by speakers. If you suspect this profile to be fake or spam, please let us know.
Jump to top