Developmentteams also maintain documentation for their solutions nowadays. Using a framework like Docusaurus, DevOps/Github and Azure, building and deploying a secure documentation website is fairly easy. And by using Azure pipelines, you can ensure that updated documentation is always available and securely accessible.
If you think this is difficult to implement, be sure to attend this session on how to get started. We'll cover mark down, the Docusaurus framework, pipeline build and deployment, secure access to Azure static websites and customization options.