CALCULATE è la funzione DAX più potente in quanto consente di manipolare a proprio piacimento il contesto dei filtri, come nel caso dei calcoli time-intelligence. Tuttavia, la funzione non è facile da capire a meno che il suo intero algoritmo non sia completamente chiaro. In questa sessione verrà spiegato l'algoritmo insieme ad una serie di esempi di complessità crescente con l'obiettivo di raggiungere una comprensione completa, ma guidata e graduale, della funzione CALCULATE.