Speaker

Gianfranco Torlone

Gianfranco Torlone

aubay, Ilsole24ore

aubay, Ilsole24ore

L'Aquila, Italy

Actions

Gianfranco Torlone is a Software Architect and Principal Consultant with 25+ years of experience in digital publishing platforms and enterprise architectures. Currently at Aubay Italia, he leads the design of publishing infrastructures for major legal publishers. Former Senior Software Architect at Gruppo 24 Ore, where he pioneered AI integrations (IBM Watson), microservices architectures, and NLP systems. Winner of a Google DNI grant for the Fabulator project, a platform for automatically generating news from data, in 2017.

Gianfranco Torlone è un Software Architect e Principal Consultant con oltre 25 anni di esperienza nello sviluppo di piattaforme editoriali digitali e architetture enterprise. Attualmente lavora in Aubay Italia, dove guida la progettazione di infrastrutture di pubblicazione per clienti come Giuffré Francis Lefebvre. Ha lavorato per anni nel Gruppo 24 Ore come Senior Software Architect, introducendo tecnologie AI (IBM Watson) e architetture a microservizi. Esperto di NLP, API design e sistemi di ricerca avanzati. Vincitore di un finanziamento Google DNI per il progetto Fabulator, piattaforma di generazione automatica di notizie da dati, nel 2017.

Area of Expertise

  • Information & Communications Technology

Sessions

FABULATOR – When every place becomes a storyteller en it

FABULATOR is a digital audio guide platform that combines geolocation and AI voices to transform a visit to a place into an immersive narrative experience. Starting from a concrete project on L'Aquila and the villages of the Navelli plain, the talk explores how high-quality speech synthesis and generative AI can redefine cultural tourism – from multilingual content to two-voice podcasts, all the way to interviews with historical figures.
A practical use case for anyone who wants to understand what happens when storytelling, AI, and territory come together.

FABULATOR – Quando ogni luogo diventa un narratore en it

FABULATOR è una piattaforma di audioguide digitali che combina geolocalizzazione e voci AI per trasformare la visita di un luogo in un'esperienza narrativa immersiva. Partendo da un progetto concreto sull'Aquila e i borghi della piana di Navelli, il talk esplora come la sintesi vocale di qualità e l'AI generativa possono ridefinire il turismo culturale – dai contenuti multilingua ai podcast a due voci, fino alle interviste a personaggi storici.
Un caso d'uso pratico per comprendere cosa succede quando storytelling, AI e territorio si incontrano.

Gianfranco Torlone

aubay, Ilsole24ore

L'Aquila, Italy

Actions

Please note that Sessionize is not responsible for the accuracy or validity of the data provided by speakers. If you suspect this profile to be fake or spam, please let us know.

Jump to top